九成宫醴泉铭全文翻译(九成宫醴泉铭全文翻译和注解)

九成宫醴泉铭原文九成宫醴泉铭 秘书监检校侍中钜鹿郡公，臣魏征奉敕撰维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫，此则随之仁寿宫也 冠山抗殿，绝壑为池，跨水架楹，分岩耸阙，高阁周建，长廊四 起，栋宇胶葛，台榭；九成宫醴泉铭指的是唐贞观六年632由魏征撰文书法家欧阳询书丹而成的楷书书法作品碑刻者不可考该作品叙述了“九成宫”的来历和其建筑的雄伟壮观，介绍了宫城内发现醴泉的经过，并刊引典籍说明醴泉的出现是由于“。

贞观六年四月，皇帝到九成宫避暑这里原来是隋朝的仁寿宫覆盖着山野兴建宫殿，堵截山谷形成池沼和护城河跨水立柱来架桥，开辟险峻之地建起耸立的宫阙，周围建起高阁，长廊环绕四周，房舍纵横错杂，台榭参差错落仰望山巅；九成宫醴泉铭原文及译文 原文 秘书监检校侍中钜鹿郡公臣魏徵奉敕撰 维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫，此则隋之仁寿宫也冠山抗殿，绝壑为池，跨水架楹，分岩耸阙，高阁周建，长廊四起，栋宇胶葛，台榭参差仰视则迢。

九成宫醴泉铭全文翻译拼音

1、九成宫醴泉铭 秘书监检校侍中钜鹿郡公臣魏徵奉敕撰 维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫，此则随之仁寿宫也冠山抗殿，绝壑为池，跨水架楹，分岩耸阙，高阁周建，长廊四起，栋宇胶葛，台榭参差仰视则迢递。

2、九成宫醴泉铭全文翻译和注解如下 原文 秘书监 检校侍中 钜鹿郡公臣魏徵奉敕chì撰zhuàn 维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫，此则随之仁寿宫也冠guān山抗殿，绝壑为池，跨水架楹，分岩耸阙，高阁周建，长廊四起，栋宇胶。

3、九成宫醴泉铭翻译译文唐宫名，在陕西省麟游县西，原为仁寿宫，唐太宗贞观五年重修，为避暑之所，以山有九重，更名为九成，甘美之甜水谓之醴泉铭者，自铭也，自铭以称扬其先祖之美，而明著后世者也秘书监。

4、译文皇帝弱冠之时，就开始平定天下，到了而立之年，就做了天下黎民的君主开始是用武力统一国家，后来又以文德使远方民族亲附东边越过青丘，南边超过开徼，那些外民都奉献珍宝以为晋见之礼，经过不同语种的辗转翻译而来。

5、九成宫醴泉铭，贞观六年632四月刻，碑文二十四行，行五十字由于原碑在宋以碑座破损，最后一行字已完全不可见，故有满行49字的误传，额阳文篆“九成宫醴泉铭”六字全文1200字\x0d\x0a原文\x0d\x0a。

6、九成宫醴泉铭的解释唐 碑 唐 贞观 六年， 太宗 避暑于 陕西 麟游 九成宫 ，得泉而甘，因名 醴泉 ，敕 魏徵 撰铭 欧阳 询 书之以刻石字体 温润 峭劲，兼有隶书笔意，为 欧 书中 著名 碑刻，极为世重。

7、九成 jiǔ chéng 宫 gōng 醴 lǐ 泉 quán 铭 míng秘书 mì shū 监 jiān 检 jiǎn 校 xiào 侍中 shì zhōng 钜 jù 鹿 lù 郡 jùn 公 gōng ，臣 chén。

8、译文贞观六年夏历四月，皇帝到九成宫避暑这九成宫就是原来隋朝的仁寿宫它高耸的覆压山峦，淳蓄的池水截断山谷楹柱跨水相连，庭阙分岩相向高阁长廊排成围，栋宇台榭轮奂错落仰视它仿佛高若千丈，向下看则幽岩。

九成宫醴泉铭全文翻译和注解

九成宫醴泉铭全文翻译贞观六年夏历四月，皇帝在九成宫避暑这里原是隋代的仁寿宫覆盖着山野而兴建宫殿，截堵山谷以形成池沼和护城河跨水立柱以架桥，辟险峻之地建起耸立的双阙，周围建起高阁，四边环绕长廊，房舍纵。

1九成宫醴泉铭读音 jiǔ chéng gōng lǐ quán míng 2唐朝碑文魏征撰文，欧阳询书，楷体贞观六年西元632年碑载唐太宗在陕西省麟游县九成宫避暑时，发现地泉之事字体温润峭劲，为欧阳询晚年得意。

九成宫醴泉铭，贞观六年632四月刻，碑文二十四行，行五十字由于原碑在宋以碑座破损，最后一行字已完全不可见，故有满行49字的误传，额阳文篆“九成宫醴泉铭”六字全文1200字原文 九成宫醴泉铭 秘书监。